dedizieren

dedizieren
dedizieren Vsw "widmen, schenken" per. Wortschatz fach. (16. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus spl. dēdicāre "(Gott) weihen, widmen", dieses aus l. dēdicāre "kundgeben, erklären, weihen", zu l. dicāre "weihen, verkünden" und l. de-, Intensivum zu l. dīcere "sagen". Hierzu als Abstraktum Dedikation "Widmung, Geschenk".
   Ebenso ne. dedicate, nfrz. dédicacer, nschw. dedicera, nnorw. dedisere. Zur Sippe des zugrundeliegenden l. dīcere "sagen" s. diktieren.
DF 5 (21999), 64-67. lateinisch l.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Dedizieren — (lat.), zueignen, widmen; vgl. Dedikation …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • dedizieren — bestimmen, schenken, vorsehen, widmen; (geh.): zudenken, zueignen; (leicht scherzh.): verehren. * * * dedizieren:1.⇨widmen(I)–2.⇨schenken(1) dedizieren→widmen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • dedizieren — de|di|zie|ren 〈V. tr.; hat; geh.〉 1. widmen, zueignen 2. schenken ● jmdm. ein Buch dedizieren [<lat. dedicare „weihen, widmen“] * * * de|di|zie|ren <sw. V.; hat [lat. dedicare, eigtl. = überliefernd kundgeben] (bildungsspr.): jmdm. zueignen …   Universal-Lexikon

  • dedizieren — de|di|zie|ren 〈V.〉 1. widmen, zueignen 2. schenken [Etym.: <lat. dedicare »weihen, widmen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • dedizieren — de|di|zie|ren <aus lat. dedicare »weihen, widmen«> jmdm. etwas zueignen, für ihn bestimmen …   Das große Fremdwörterbuch

  • dedizieren — de|di|zie|ren (widmen; schenken) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • widmen — 1. (geh.): weihen, zueignen; (bildungsspr.): dedizieren. 2. einsetzen, gebrauchen, hingeben, in den Dienst stellen, verwenden; (geh.): weihen. sich widmen sich befassen, sich beschäftigen, beschäftigt sein, sich ergeben, sich hingeben, nachgehen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Bierfotz — Couleur (franz. „Farbe“) ist die Bezeichnung für die Gesamtheit aller Kleidungs und Schmuckstücke sowie aller Accessoires und Gebrauchsgegenstände, auf denen oder mit denen die Mitglieder farbentragender bzw. farbenführender Studentenverbindungen …   Deutsch Wikipedia

  • Bierzipfel — Couleur (franz. „Farbe“) ist die Bezeichnung für die Gesamtheit aller Kleidungs und Schmuckstücke sowie aller Accessoires und Gebrauchsgegenstände, auf denen oder mit denen die Mitglieder farbentragender bzw. farbenführender Studentenverbindungen …   Deutsch Wikipedia

  • Couleur — (franz. „Farbe“) ist die Bezeichnung für die Gesamtheit aller Kleidungs und Schmuckstücke sowie aller Accessoires und Gebrauchsgegenstände, auf denen oder mit denen die Mitglieder farbentragender bzw. farbenführender Studentenverbindungen und… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”